Passer au contenu principal

Vision

Préciser les causes, le contexte et les circonstances entourant les pertes massives d’avril 2020 en Nouvelle‑Écosse et formuler des recommandations utiles pour protéger les Canadiennes et les Canadiens.

Valeurs

Indépendance

La Commission est indépendante de tout gouvernement, établissement ou autre association ou groupe de personnes.

Respect

Afin de mettre sur pied un dossier complet et fondé sur des faits probants, nous devons poser des questions difficiles et examiner des faits désagréables. Nous entendons nous acquitter de nos tâches avec compassion et avec un engagement constant à mener une enquête exhaustive, transparente et indépendante.

Transparence

Le processus de la Commission sera inclusif, accessible, transparent et empreint d’humanité. Les commissaires écouteront, apprendront, enquêteront et partageront ce qu’ils auront mis en lumière dans un rapport public, étoffé de recommandations durables, d’un dossier exhaustif fondé sur des faits probants.

Certains des renseignements figurant dans le présent site Web pourraient bouleverser ou choquer certaines personnes. Il présente de l’information sur des événements qui comprennent des actes violents, y compris ceux perpétrés avec une arme à feu, comme de la violence fondée sur le sexe ou de la violence conjugale. Si vous devez quitter le site Web, un bouton de « Quitter le site Web » se trouve dans le haut de l’écran. Si vous avez besoin d’aide, vous trouverez une liste de ressources sur le site.

Le site Web utilise des témoins : Nous utilisons des témoins pour nous aider à améliorer votre expérience. En continuant sur ce site Web, vous acceptez cette utilisation de témoins. Notre Politique de confidentialité contient de plus amples renseignements, y compris sur les témoins.